Краткий русско-английский словарь - акт
Связанные словари
Перевод с русского языка акт на английский
акт
м.1. (действие, поступок) act
2. театр. act
3. юр. deed, document
обвинительный акт — (bill of) indictment
4. (документ) statement
составить акт — draw* up a statement (of the case); (о неисправности чего-л.) draw* up a report
5. уст. (в учебном заведении) speech-day; commencement амер.
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
муж.1) (действие, поступок) act диверсионный акт – act of sabotage акт благотворительности – alms-deed акт вежливости – devoir акт возмездия – act of retaliation террористический акт – act of terrorism половой акт – coitus2) театр. act3) юр. deed, document обвинительный акт – (bill of) indictment4) (документ) statement составить акт – to draw up a statementto draw up a report (о неисправности чего-л.)м.1. (поступок, действие) act~ протеста act of protest2. театр. actкомедия в трёх ~ах a three-act comedy3. юр. deedзаконодательный ~ legislative actнормативный ~ standard/normal actобвинительный ~ indictment4. (протокол) statementаварийный ~ general average act/statement~ испытаний test report/certificate~ об уступке deed of cession~ о конфискации груза seizure noteкоммерческий ~ commercial act~ купли act of purchase~ продажи act of sale~ передачи deed of conveyance~ приёмки acceptance report~ рекламационный claim, certificate of damage~ таможенного досмотра custom`s surveyor report~ экспертизы certificate of examination, certificate of appraisalсоставить ~ о чём-л. draw* up a statement on smth. (о неисправности и т. п.) draw* up a report on smth. 5. (закон) Act ...Большой русско-английский словарь
2.
-а, м.1.Единичное проявление какой-л. деятельности; действие.Акт творчества действительно великая сила в поэте, как отвлеченная сообразительность в математике. Белинский, Объяснение на объяснение по поводу поэмы Гоголя «Мертвые души».{Декарт} триста лет тому назад установил понятие рефлекса, как основного акта нервной системы. И. П. Павлов, Лекции о работе больших полушарий головного мозга.|| Поступок.Были годы, когда отказ от празднования семнадцатого мая становился актом мужества. Фиш, Скандинавия в трех лицах.2.Указ, постановление государственного, общественного значения.Акт на вечное пользование землей колхозами.||Документ, протокол, запись о каком-л. юридическом факте.Обвинительный акт. Акт о передаче имущества. Акт о перемирии.□Стали его --обыскивать, и, разумеется, стакан в заднем кармане сыскался. Тут же составили акт. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.3.Законченная часть драматического произведения или театрального представления; действие.Комедия в трех актах.4.Торжественное собрание в учебных заведениях или научных учреждениях.Ирина должна была произнести на публичном акте приветственные стихи попечителю....Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1943 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1303 | |
6 | 1140 | |
7 | 1111 | |
8 | 1094 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |